התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.
תמלול העמוד
תמלול זמיןağlamaya çünkü (celo) Ve nasraniler Başladıkle[başladılar] arabaları ve Hayvanları yüklemeye Kaçmaya Hazırlanıyorladı[hazırlanıyorlardı] Bu Kadınlar Bize Siz niçin ağliyorsiniz[ağlıyorsunuz] Sizin Kurtaricıniz[kurtarıcınız] geliyor gine[yine] annem ağladi[ağladı] Size Biraz alışmıştık Simdi[şimdi] Kürtlerin elinde Ne yapacağız yok gelen Kürt değil Sizin Kurtaricıniz[kurtarıcınız] Türk. ordusudur gelen Bizim Kasabımızdır gelen Sizler Hiç Korkmayin[korkmayın] içeriden Seviniyoruz lakin Bu celoların Hazakine[hazağına] oğrarız[uğrarız] diye Korkuyoruz Nihayet Baktık Tepenin arka Kısmindan[kısmından] Toz Toprak içinde celolar ve ermeniler Ricete[kaçmaya] Başladiler[başladılar] Birde[bir de] Baktık yanımızda-da Kimse Kalmadi[kalmadı] Hepsi evlerinde olan ala[en] Kıymet olan eşya ve Para altin[altın] alıp evleri Bırakip[bırakıp] Kaçiyorlar[kaçıyorlar] Köy Tamamen celo ve nasranilerden Boşaldi[boşaldı] Bekliyoruz Türk ordusu veya iran[İran] ordusu Köye
הערות לתמלול
'Hazakine' לא ברור לגמרי. תפנית מוחלטת - היהודים כעת המרגיעים, בעוד הכפריים הנוצרים בורחים בבהלה.
