התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.
תמלול העמוד
תמלול זמיןcelolarda Bürani[buranın] üzerine yürüdü çolük[çoluk] çocuk Kadın erkek Hepsini öldürdüler Bu celolar Biliyorlardi[biliyorlardı] acemler Kaçmak için yaratılmış Bir millettir Bu şehir atrafi[etrafı] duvarla çevrilmiş Kale içerisi Bir şehirdir Bir Kaç Kapılari[kapıları] Vardır Höy şehri Kala[Kale] Kapusünü[kapısını] açık Biraktılar[bıraktılar] çok derde[derece] yolün[yolun] iki Tarafına makineli Tüfekleri Kurdular diger[diğer] Kapılardan Bunlari[bunları] sıkıştırdılar Höy Kala[Kale] Kapusundan[kapısından] dişari[dışarı] Kaçmaya mecbur ettiler Bütün şehir Boşaldi[boşaldı] yollara döküllünce ağir[ağır] makinalile[makinalıyla] Taramaya Başladılar daha Biz onlari[onları] görmedik asıl ölülerin çoğu o yolde[yolda] dedi Hakikatan[hakikaten] Bu Böyle olmüş[olmuş] iki kilometre yol ve Tarlalar Hepisi[hepsi] insan cesedıle[cesediyle] dolu idi Koku Bütün ermeni Köylerini Tehdit etmeye Başladi[başladı] Hergün[her gün] ellerinde olan esirleri götürüp ölülerin görülmeye imkan[imkân] olmadığı için üzerlerine Biraz Toprak dökuyorlardi[döküyorlardı] Koku gelmesin diye
הערות לתמלול
טקטיקת רצח אכזרית בעיר חוי - שער אחד נשאר פתוח כדי לכלוא בורחים בין מקלעים, טבח המוני על פני 2 ק"מ.
