התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.
תמלול העמוד
תמלול זמיןVur?(vurun) Kendisi Kardeşimin elinden Tutar doğru o Kilise olan Tepeye götürür orada Toplari[topları] idare eden ve merşimonin Kardeşini gösterir git aminin?(onun) ayaklarına Kapan Belki seni af eder Kardeşim davit Hani[Han'ı] Tanirdi[tanırdı] Şaşirir[şaşırır] yanında olan adam ayaklarına Kapanir[kapanır] Davut Han (Vay misgina Hıgdea Kimma zedağle illi lagille) yani Vay zevalli yahüdi[yahudi] Nekadar[ne kadar] Kokmiş[kokmuş] Ki Beni Tanımadi[tanımadı] Kalk Seni Ben Tanırım sen devit[Davit] Bezirganin[bezirganın] oğlüsün[oğlusun] Hayda[haydi] sana Bir Kağıt Vereyim sen götür şimdiye Kadar Nekadar[ne kadar] öldürmüşler Kafi[kâfi] Bundan Sonra Kimseyi vurmasinlar[vurmasınlar] esir olarak getirsinler Kağıdi[kağıdı] yazar Kardeşime Vermek ister Kardeşim agam[ağam] Beni öldürmek istiyorsen[istiyorsan] Burada sen öldür Büradan[buradan] iki adım atarsem[atarsam] Beni vururlar davut Han (misgina Hıgdaa Kema zedaYle) Bunu üzerine Bir Süvari çağirir[çağırır] al şu Kağıdi[kağıdı] götür Bundan sonra Kimse el sürmesinler[sürmesin] Hepsini esir getirsinler a
הערות לתמלול
'aminin' לא ברור לגמרי. דויד חאן מזהה את אחי הכותב, ומוציא צו להפסקת ההרג ולקיחת שבויים.
