התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.
תמלול העמוד
תמלול זמיןdereler Hepisi[hepsi] insan doli[dolu] Hepisi[hepsi] Bağırarak cahattır[cihattır] diye yola devam ediyorlar Payton[fayton] Bu Karabaligi[karabalıgı] geçer Paytoncuya[faytoncuya] çabuk sür Biran[bir an] evvel Varalim[varalım] Bakalım Ne almış Bunla Sürüp geldile[geldiler] Bizle[bizler] Bizim Biraderi Karşiladik[karşıladık] Babam Kardeşime Kizdi[kızdı] Bu vaziyet insan Buraya gelirmi[gelir mi] Kardeşim Babama dönerek Sen Hiç Korkma okadar[o kadar] iran[İran] ordusu geliyor Ki Bunla Bir saat önlerin önünde dayanamaz Hiç Korkmayiniz[korkmayınız] dedi Birde Baktik yahüdi[yahudi] cemiyetinin çok değerli Hahami düymüş[duymuş] Bizim Birader[biraderim] Höyden[Höy'den] Simdi[şimdi] gelmiş geldi Bizim Biraderden Haradis?(haber) almaya Haham Haskel yaho[yahu] Bakiyorsun[bakıyorsun] Bizler ne ateş içindeyiz ne var ne yok Bizleri Kurtarmaya Bir Kuvvet geliyormü[geliyor mu] Haham efendi Benim yolda gördüğüm Kuvve[kuvvet] Belki yarin[yarın] Buraya Varır Bu Kuvvet Bizleri Kurtarır
הערות לתמלול
'Haradis' לא ברור לגמרי, ניחוש: 'haber'. אבי הכותב כועס על שהאח יצא לאזור מסוכן, אך רב יהודי חשוב מגיע לבקש מידע על כוחות עזרה.
