התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.
תמלול העמוד
תמלול זמיןorada Kaleriz[kalırız] Ruslar Kuvvet alınca Türkler Kaçar Türkler Kuvvet alınca Ruslar Kaçar Bunlar ikiside[ikisi de] Resmi Hükümet olduğu için Bizlere Bir şey yapmazlardi[yapmazlardı] lakin Bunlarin[bunların] öncüsü Ruslarin ermeniler Türklerinde Kürtlerdi Ta Resmi Kuvvetler yetişinceye Kadar Bunlar ellerinden gelen Fenaliklari[fenalıkları] yaparlardi[yaparlardı] Resmi Kuvvetler gelince Bütün yahudilarin[yahudilerin] Böyükleri[büyükleri] önlerinde Sefirtora[Sefer Tora] olmakla Beraber Bunlarin[bunların] ordu Kumandanini[kumandanını] Karşilardik[karşılardık] Ruslar gelince Kürtler evlerini Bırakır Kaçarlardi[kaçarlardı] Türkler gelince ermeni Ve Nesraniler[Nasraniler] evlerini Birakir[bırakır] Kaçarlardi[kaçarlardı] gah kürtleri[kürtler] evleri Yağmaya Kalirdi[kalırdı] gah ermeni Nesranilerin[Nasranilerin] evleri yağma oluredu[olurdu] Bu alay[olay] ayda Bir veya iki defa oluredu[olurdu] Bizler Boynu[boynu] Büiük[büyük] Kaderimizi[kaderimizi] Beklerdi[beklerdik] IRAK la Mekkari?(Mükri) arasında (Germiyan) dedikleri Nami[namı] digeri[diğeri] (TİYARTÜHÜP) dedikleri senmte?[?] 60 Bin musellah[müsellah] Asger[asker] çikarabilecek[çıkarabilecek] Bir Kavum[kavim] yaşardi[yaşardı] Bunlar
הערות לתמלול
שמות מקום/שבט ('Mekkari', 'Germiyan', 'TİYARTÜHÜP') ומילה 'senmte' לא ברורים בוודאות - כנראה שמות אזוריים/שבטיים כורדיים היסטוריים.
