בשקלה

בַּשְׁקָלֶה (בטורקית: Başkale; באנגלית: Bashkale; ובארמית המקומית: בשחלן) היא עיירה ומרכז נפה במחוז ואן שבמזרח טורקיה, סמוך לגבול איראן. היישוב שוכן באזור הררי גבוה, בגובה של כ־2,460 מטר, על נתיב שקישר במשך דורות בין ואן, האקארי וצפון־מערב איראן. מיקומו הפך אותו לתחנת מעבר אזורית למסחר, נדידה ותנועת אוכלוסייה בין האימפריה העות'מאנית לפרס.

היסטוריה

היישוב נודע בתקופות שונות בשמות אדמה, אדמאקרט ו־אלבק. במהלך ההיסטוריה עבר האזור בין שלטון אוררטו, פרס, ביזנטיון, שליטים ארמנים וממלכות מקומיות. באמצע המאה ה־16 צורף לשלטון העות'מאני, ובסוף המאה ה־19 היה מרכז נפת אלבק בסנג'ק האקארי שבווילאייט ואן. בתקופת הרפובליקה הטורקית נקבע שמו הנוכחי, Başkale. מקור: ממשלת נפת בשקלה.

הקהילה היהודית

בבשקלה התקיימה במשך דורות קהילה יהודית דוברת ארמית חדשה, שהייתה חלק מן המרחב התרבותי של יהודי ואן ואורמיה ומן העדה שכונתה לימים נאש דידן. מחקר שפורסם בשנת 2024 מצביע על קיום חיים יהודיים חברתיים, דתיים וכלכליים במקום במשך מאתיים שנה לפחות. בני הקהילה דיברו ארמית כשפתם המרכזית, ולצדה גם כורדית וטורקית, וחיו בקרבת האוכלוסיות הכורדית, הטורקית, הארמנית והיזידית של האזור. במהלך המאה ה־20 עזבו המשפחות היהודיות בהדרגה את בשקלה, ובמחצית השנייה של המאה כבר לא נותרה במקום קהילה יהודית פעילה. מקור: צ'ליק ולוונדואולו, „הרקע התרבותי של יהודי ואן–בשקלה”.

בשקלה ביומן

בשקלה תופסת מקום מרכזי ביומנו של סיניור דמירל: זהו מקום מגוריה של משפחתו וזירתם של רבים מן האירועים המתוארים ביומן. תיאוריו מעניקים עדות מבפנים לחיי היהודים בעיר, לקשריהם עם שכניהם ולמציאות המשתנה באזור הגבול במחצית הראשונה של המאה ה־20.

שמות ואיותים חלופיים

בשקלה; Bashkale; Başkale; בשחלן (השם בארמית); Bashhalan; Başhalan

מוזכר בספר

פרק שלישי – נדודים; מקטע 03.03 – דילמן; פרק רביעי – בשחלן; מקטע 04.01 – בשחלן; מקטע 04.02 – סופו של סימקו; מקטע 04.03 – מס העושר; מקטע 04.04 – העלילה; מקטע 04.05 – מונטאז ביי; מקטע 04.06 – משפט שמואל; מקטע 04.07 – עוסמאן משבט מרזיקי; מקטע 04.08 – גונבים את הגבול; פרק חמישי – בשירות צבאי; מקטע 05.01 – בשירות צבאי; פרק חמישי – בשירות צבאי; מקטע 05.03 – חייט המחנה; פרק חמישי – בשירות צבאי; מקטע 05.04 – גיוס שני; פרק חמישי – בשירות צבאי; מקטע 05.06 – גשרים; פרק שישי – סוף דבר; מקטע 06.01 – סוף דבר