עמוד היומן 083

Sana çok Borcumuzvar[borcumuz var] dediler Ve Buğdayi[buğdayı] Birakip[bırakıp] gettiler[gittiler] giderken Bizim Biradere Bizolede[bizde de] yok lakin gine[yine] Bize oğra[uğra] dediler Ve gettiler[gittiler] o gece Bizim için sanki Bayram gibidi yirmi gün Var Karsaḡımıza[karsağımıza] Pişmiş ottan Başka Bir Şey girmemiş annem Haydi yavrularim[yavrularım] Size Bir Hedik[herik] Pişireyim Biraz o Buğdaylardan aldı Bir Tencereye Koydu üzerine su Birazda[biraz da] Tüz[tuz] Koydu Bırakti[bıraktı] ateşe Kaynetti[kaynattı] Sonra Suyunu[suyunu] Süzdü Bir Tabaka Koyup önümüze Sürdü[sürdü] Bizler Bu Hediği[herik'i] Kaşıklıyip[kaşıklayıp] Karnimizi[karnımızı] Biraz olsün[olsun] doyürduk[doyurduk] Ve o Buğdayi[buğdayı] getirenlere dua ettik annem Bu Buğdayi[buğdayı] Kımya[kıyma] gibi Kullanıyor değirmene ün[un] yapmak için annem Kiymiyor[kıymıyor] diyor yarısını değirmenei[değirmene] çolacak?(çektirecek) yahüt[yahut] yolda elimizden alırlar Korkusile[korkusuyla] Bu Buğdayi[buğdayı] Hedik[herik] veya Kavürüp[kavurup] Kımya[kıyma] gibi Kullandık: şehirde esayış[asayiş] emniyet diye Birşey yok yalanız[yalnız] Kürtler gettikce[gittikçe]