עמוד היומן 002

Her Hanenin iki Bin metre Bahçesi vardi[vardı] Bütün mizre?(meyve) ağacile[ağaçlı] Kapli[kaplı] idi yaşayişlari[yaşayışları] eyi[iyi] idi Haham Nezaretinde Birde[bir de] okullari[okulları] vardi[vardı] Hemen Hemen Hepsi Tora okullardi[okurlardı] geçimleri Bazilari[bazıları] yalanız[yalnız] kumaş dükkanlari[dükkanları] vardi[vardı] Bunlar yiyecek satamazdi[satamazdı] çünkü oranın sakinlari[sakinleri] çoğü[çoğu] şie olduğu için Bunlari[bunları] murdar Sayar Bunlardan yiyecek almazlardi[almazlardı] Bu yahudilerin Bir Kismi[kısmı] Tiflise[Tiflis'e] Kurbete[gurbete] giderlerdi Rusyada[Rusya'da] 3-5-sene Kalir[kalır] geçimlerini Böylelikle Sağlarlardi[sağlarlardı]; esarie?(esasa) gelince çok Benim zemanimda[zamanımda] çok Korku içinde yaşarlardi[yaşarlardı] Hırsız çoktu akşam oldumu[oldu mu] Her evin Bir Bekçisi vardi[vardı] o Bekçi Sabaha Kadar damda elinde Silahile[silahıyla] Bekleardi[beklerdi] Bu Bekçiler mutlaka ya kürt veya acem olması Şartti[şarttı] Bunlar geceyi Beklerler gündüzün şehrin kabadayilari[kabadayıları] kol gezer korkudan yahudiler dişariya[dışarıya] çikamazdi[çıkamazdı] Hala kadinlar[kadınlar] hiç dişari[dışarı] çikamaz[çıkamaz] erkekler Bir kabadayiya[kabadayıya] rastlasa Ha arkadaş Buraya gel mecburi yanına Varir[varır] Nasilsin[nasılsın]