עמוד היומן 047

sayet[şayet] sakli[saklı] Bir Şeyi yoksa yine öldürüyorlar Böyle Bu Hal Hergün[her gün] devam ediyor ve Birkaç Kişi geyordü[gidiyordu] Bizim müspaha?(ailemizle) gülizan[Gülizan] Köyünde Kaliyorduk[kalıyorduk] Benim Babamın Kiz[kız] Kardeşi Hosravada[Hosrava'da] Köyünde Kaliyordu[kalıyordu] ismi lea[Lea] idi Bu leanın[Lea'nın] dört oğlu Bir Kizi[kızı] Varidi[vardı] Bir Kaç gün önce Bir oğlu Kizi[kızı] Ve damadıle[damadıyla] Birlikte öldürdüler Kadıncağız çok üzgün iken Birdenbire Baba isminde Birisi gelip Babama söyledi senin Kızkardeşin oglu[oğlu] Yosefi ermeniler şehere[şehre] götürdüler Babam Başina[başına] vurup ağladi[ağladı] Vah zevalli[zavallı] Kardeşin daha Bir Hafta önce üç Kurban Verdi Simdide[şimdi de] Yosefoglünü[Yosef'oğlunu] götürdüler diye ağladi[ağladı] Bu iki Köy arasi[arası] yürüyerek Bir saat idi illa Babam Söyledi Ben Kardeşimin Yanına gideceyim[gideceğim] ve getti[gitti] aradan üç dört saat geçti annem Bana Söyledi sen çocuksin[çocuksun] sana Kimse Bişey[bir şey] yapmaz Baksana Şimon Kardeşin Hastadir[hastadır] Benim diger[diğer] dilsiz Kardeşimi ermeniler eyi[iyi] Bir sanatkar[sanatkâr] eyi[iyi] Bir Konduraci[kunduracı] olduğunu Biliyorlardi[biliyorlardı] Hosrava Köyünde Bir ermeni Konduraci[kunduracı] yanına almiş[almış]