התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.
תמלול העמוד
תמלול זמיןalihanide[Alihan'ı da] esir olarak aldi[aldı] alihan[Alihan] Tarafi[tarafı] çok ölü Birakarak[bırakarak] dağildi[dağıldı] aliha[Alihan] Ve 6 arkadaşile[arkadaşıyla] esir olarak Simikoya[Simko'ya] Teslim edildiler simiko[Simko] Bütün evanesini[avanesini] Topladi[topladı] Ve din adamlari[adamları] Bunlari[bunları] mahakeme[mahkeme] ettiler gendi[kendi] aralarında alihan[Alihan] dahil olmakla Beraber yedi Kişiye edam[idam] emsi[emri] Verdiler Bu edam[idam] emrini Tetbika[tatbika] Bir Heyet Seçdiler[seçtiler] ve Bu Heyete 7 Kişiyi Teslim ettiler Bu emri yerine getirmeye memur edilen Heyet çok müşgül[müşkül] düzümda[durumda] Kaldi[kaldı] simikonin[Simko'nun] Kardeşini Nasil[nasıl] öldürsünler ya Pesiman[pişman] olursa Bunlarin[bunların] durumu ne olacak Bunlarda[bunlar da] Kendi aralarında Bir Karar Verdiler 6 Kişiyi Kurşuna Dizdiler alihan[Alihan] için Bir Rica daha yapalim diye Belki af eder dediler Bunlar gelip Simikoya[Simko'ya] Habar[haber] Verdile[verdiler] Vededile[dediler ki] emrimizi infaz ettik 6 Kişiyi Kurşuna dizdik alihan[Alihan] için Sizden Tekrar Rica etmeye geldik Simiko Bir Hiddetle çabuk emir yerine gelsin yoksa Hepinizi Temizlerim
הערות לתמלול
עמוד דרמטי - סימקו שכאכ פוקד על הוצאה להורג של אליחאן ואנשיו.
