התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.
תמלול העמוד
תמלול זמיןgönderiyor İRAN Hükümeti yalanız[yalnız] Tahrandan o tarafi[tarafı] Var Bizim Taraf Tahrana Kadar Simiko Hüküm ediyor Bütün Bu Tarafta olan Şehirlere Simiko Memur Hakim o Tayin ediyor iran Hükümeti güya Şeklinde Simikonin[Simko'nun] emrinde idi: Bu Simikoyu[Simko'yu] Sizlere Tarif edeyim Bu adamin[adamın] 19 Karisi[karısı] Vardi[vardı] Bunlara Birer Şato yaptırmişti[yaptırmıştı] ve Her Karisine[karısına] Bir erkek Hizmetci[hizmetçi] Tayin etmişti Bu Hizmetci[hizmetçi] erkekler Hepisi[hepsi] Baytar Tarafından Hadım yapılmişti[yapılmıştı] Bu Kadınlara Hizmet ederlerdi Bu 19 Şato yüksek Bir üçürümün[uçurumun] üzerinde Böyük[büyük] Bir düzlük Vardi[vardı] orada yapmişti[yapmıştı] o Düzlüğün on Dönüm Kısmini[kısmını] Havüzu[havuzu] Vardi[vardı] Bu ağanın divanhanesi Ve Bu 19 Şato Bu Havuzun atrafında[etrafında] idi Bu Kadınlari[kadınları] Birisidе[birisi de] Rusdu[Rus'tu] iranda[İran'da] yalanız[yalnız] Simikonin[Simko'nun] emri geçer iran ortaliḡta[ortalıkta] guya[güya]
הערות לתמלול
תיאור אתנוגרפי - ארמון סימקו עם 19 נשים, כל אחת עם ארמונה ומשרת סריס משלה.
