דלג לתוכן
עמוד היומן המקורי

Günlük sayfası 093

התמלול והערות הפענוח מופיעים בהמשך, מתחת לתמונה.

צילום העמוד המקורי

תמלול העמוד

תמלול זמין

Ben Bu Hali gözümle görmeden Ben Buna inanmam Şemon[Şimon] Nasil[nasıl] Bizi Terk eder anne dedim Kardeşim Simdi[şimdi] orada yok gelsin Sonra gidelim yok olamaz Simdi[şimdi] gedip[gidip] gelinimi göreceğim sabah erkenden iki eşek Kiraladık Hoya Doğru yola çiktik[çıktık] Birinci akşam mügancık[Miyançuk] Köyünde Kaldık ikinci gün öğleden Sonra Hoya Vardik[vardık] Ben yolları ve evi Biliyordum doğru eve gittim annemi götürdüm Kapuya[kapıya] Vardik[vardık] Kapuyu[kapıyı] Vurdük[vurduk] içeriden Kime diye Sordular annem Benim açin[açın] Kapuyu[kapıyı] Peki sen Kimsin Kimi ıstiyorsün[istiyorsun] Ben Şabanin[Şaban'ın] annesiyim gelinimi ıstıyorüm[istiyorum] öyle Bir Kimse Burada yok o artik[artık] Senden çikti[çıktı] Bizim Hak Dine geldi Sen ona Karişamazsın[karışamazsın] Haydi git dediler ve Kapuyu[kapıyı] açmadıler[açmadılar] annem Kapuya[kapıya] Sert Bir şeyle Vurmaya Başladi[başladı] evde erkek yoktu Telefon ettiler[yaptılar] adam gönderdiler mesedi sattar ev sahibi geldi Bize ne ıstiyorsünüz[istiyorsunuz] o artik Sizden çikti[çıktı] annem Peki Bir

הערות לתמלול

עימות דרמטי בדלת - האם והילד דורשים לראות את הכלה, אך נענים בסירוב: 'היא כבר לא שלך, הצטרפה לדת שלנו'.